Through My Words / 2020

Originally published in Whiplash.net · October 2020

Derek Sherinian interview (excerpt)

InterviewTranslatedDerek Sherinian1 min read

Translated from the original language with DeepL, so the wording may differ from what was actually said.

HB: Okay, and can we talk a little bit about Dream Theater?

DS: Yes

HB: Ok, how do you see Dream Theater today, the most recent albums?

DS: I really, I haven't heard anything since I left the band. I'm being honest, I swear to God. I will say though, that the Dream Theater experience was very good for me, because it was the first time I understood that it was ok to play your instrument well. And they showed me the possibility to base your career on your music. Playing you can have a very nice career, so I really appreciate what I learned during that time. And it was a perfect springboard for me to start the rest of my career and continue to play with the greatest musicians in the world.

HB: Ok, e podemos falar um pouco sobre o Dream Theater?

DS: Sim

HB: Ok, como você vê Dream Theater hoje, os álbuns mais recentes?

DS: Eu realmente, eu não ouvi nada desde que eu saí da banda. Estou sendo honesto, juro por Deus. Eu vou dizer, porém, que a experiência do Dream Theater foi muito boa para mim, porque foi a primeira vez que eu entendi que estava tudo bem em tocar bem o seu instrumento. E eles me mostraram a possibilidade de basear sua carreira em sua música. Tocando você pode ter uma carreira muito agradável, então eu realmente aprecio o que eu aprendi durante esse tempo. E foi um trampolim perfeito para eu começar o resto da minha carreira e continuar a tocar com os maiores músicos do mundo.