Originally published in Rock Hard magazine (Germany) 77 · October 1993
Live at the Marquee review
By Live At The Marquee
ReviewTranslated1 min read
Translated from the original language with Google Translate, so the wording may differ from what was actually said.
Dream Theater
Dream Theater are perfectionists. On this 45-minute CD, the band (offering familiar material such as ‘Metropolis’, ‘A Fortune In Lies’, ‘Surrounded’, ‘Another Hand/The Killing Hand’, and ‘Pull Me Under’) makes absolutely no mistakes. The sound is also first-rate, leaving hardly any room for criticism of this album, except perhaps a certain sterility and boredom, since the songs are, after all, already well-known in similar forms from the studio albums. This is primarily for fans. They will be delighted by the tranquil, seven-minute instrumental ‘Bombay Vindaloo’, which generated great enthusiasm on the last tour.
—Holger Stratmann
Original text
Dream Theater
Live At The Marquee
Dream Theater sind Perfektionisten. Auf dieser 45minütigen CD leistet sich die Band (geboten wird altbekanntes Material wie 'Metropolis', 'A Fortune In Lies', 'Surrounded', 'Another Hand/The Killing Hand' und 'Pull Me Under') keinerlei Spielfehler. Auch der Sound ist erstklassig, womit es an dieser Scheibe kaum einen Kritikpunkt gibt, außer einer gewissen Sterilität und Langeweile, denn schließlich kennt man die Songs in ähnlicher Form von den Studioalben zur Genüge. In erster Linie ist das hier eine Angelegenheit für Fans. Die werden sich über das ruhige, siebenminütige Instrumental 'Bombay Vindaloo' freuen, das auf der letzten Tournee für Begeisterung sorgte.
—Holger Stratmann